La rencontre de deux chantres emblématiques de la Provence qui font chanter la langue de notre terroir depuis plusieurs décennies. Fadas de leur PAÏS, rebelles à leur façon, André CHIRON et Jean-Bernard PLANTEVIN font partager leurs amours et leurs humeurs, leur humour et leurs rancoeurs, leurs désespoirs et leurs espoirs pour que continue d’exister la culture provençale envers et contre tous les couillons, aveugles insouciants ou disciples effrontés de la civilisation Mac-dollar.

Nos deux troubadours ont pleinement conscience que faire vivre une langue d’histoire n’est pas seulement un devoir de mémoire, mais que c’est aussi une façon d’être responsable quant au patrimoine de l’humanité.

André Chiron :
Interprète des chansons de Georges Brassens traduites en langue provençale par Pierre PAUL, André Chiron chante sur les scènes du monde entier depuis plus de 60 ans. Artiste à la passion contagieuse, il sait communiquer son amour de la Provence au public.

Jean-Bernard Plantevin :
Dans les piades d’André Chiron, Jean-Bernard Plantevin chemine d’album en album sur les drailles de la chanson d’expression provençale pour faire connaître ses mots, sa musique et la musique de ses mots.